сплачувати мито

heavy toll — великі втрати

road toll — нещасні випадки в результаті дорожніх пригод

toll through — транзитне мито /плата/; to pay toll платити дорожнє мито

to raise the tolls — підвищити мита; дань

heavy toll — важка дань, великі жертви

road toll — жертви дорожніх подій

rent takes a heavy toll or his income — орендна плата з'їдає значну частину його доходу

tomobile accidents take a heavy toll of human lives — автомобільні катастрофи уносять багато людських життів

the private whisper campaign that he was a bit whacky took its toll — пущений впливовими особами слух про те, що він будучи не в собі, робив свою справу; війск. втрати

heavy toll — великі втрати

to toll a bell — дзвонити в дзвін

to toll the people to church — скликати прихожан в церкву дзвоновим дзвоном

to toll a funeral knell — видавати похоронний дзвін

for whom the bell tolls — в честь кого дзвонить дзвін

to toll an entry — позбавляти права доступу; анулювати

piece-rate pay — відрядна оплата

what is the pay? — яка платня?, скільки тут платять?

in the pay of the enemy — на службі у ворога

holidays with pay — оплачувана відпустка

to draw one's pay — одержувати зарплату

pay envelope — а) конверт із заробітною платою; б) заробіток

pay freeze — заморожування зарплати

pay ore — промислова руда

no pay, no play — хочеш веселитися — плати гроші

to pay at the gate — платити при вході, вхід платний

to pay in advance — платити наперед

to pay in full — заплатити сповна

to pay in kind — платити натурою

to pay ready money — платити готівкою

how much did you pay on my behalf? — скільки ви заплатили за мене?

to pay dividends — виплачувати дивіденди

to pay duty — сплачувати мито

to pay on delivery — платити при доставці

to pay on demand — платити при поданні векселя

to pay one's debt — виплачувати борг

to pay wages — платити зарплату

to pay one's passage — оплатити проїзд

this work does not pay — це невигідна праця

pay away — виплачувати, оплачувати; повертати гроші

pay back — а) повертати гроші; б) відплатити, помститися

pay down — а) платити готівкою; б) робити перший внесок

pay for — а) оплачувати; б) окупатися; в) поплатитися

pay in — а) вносити гроші в банк на поточний рахунок; б) робити регулярні внески

pay on — платити готівкою

pay out — а) виплачувати; б) відплачувати

pay over — а) виплачувати; б) переплачувати

pay up — виплачувати сповна

serious consideration must be paid to his behaviour — треба звернути серйозну увагу на його поведінку

to pay one's way — а) жити відповідно до своїх достатків; б) утримувати себе; в) окупати

to pay the penalty — зазнати покарання

to pay the debt of nature — померти

to pay through the nose — а) платити шалені гроші; б) дорого поплатитися

piece-rate pay — відрядна оплата

clear of involvement in a crime — знімати підозри про причетність до злочину

national taxes — державні податки

income tax — прибутковий податок

land tax — земельний податок

local taxes — місцеві податки

single tax — єдиний земельний податок

to collect taxes — збирати мито; стягувати податки

to pay taxes — платити податки

tax payer — платник податків

the work taxes my powers — ця праця надто важка для мене

I cannot tax my memory — не можу пригадати

what will you tax me? — скільки ви з мене візьмете?

national taxes — державні податки

local taxes — місцеві збори

direct [indirect] taxes — прямі [непрямі]податки

income [land, progressive] tax — прибутковий [земельний, прогресивний]податок

single tax — єдиний земельний податок

inheritance tax — податок на спадщину

profits tax — податки на прибуток

corporation tax — податок на корпорацію

purchase tax — торгове мито

free of tax = tax-free. after tax — після утримання податку; за вирахування податку, "чистий"

tax assessment — оподатковування

tax revenue — надходження в скарбницю від податків

tax benefit — виграш на податках

tax rates — величина податку

tax rates on the unemployed — податки на безробітних

tax cuts — скорочення податків

to lower /to reduce/ tax rates — зменшити податки

to collect taxes — стягувати податки; збирати мито

to pay taxes — сплачувати податки; витрати

court taxes — судові витрати

to tax incomes — брати податок з доходів, піддавати доходи на оподатковування

to tax the costs of an action — визначати розмір судових витрат

national taxes — державні податки

local taxes — місцеві збори

direct [indirect] taxes — прямі [непрямі]податки

income [land, progressive] tax — прибутковий [земельний, прогресивний]податок

single tax — єдиний земельний податок

inheritance tax — податок на спадщину

profits tax — податки на прибуток

corporation tax — податок на корпорацію

purchase tax — торгове мито

free of tax = tax-free. after tax — після утримання податку; за вирахування податку, "чистий"

tax assessment — оподатковування

tax revenue — надходження в скарбницю від податків

tax benefit — виграш на податках

tax rates — величина податку

tax rates on the unemployed — податки на безробітних

tax cuts — скорочення податків

to lower /to reduce/ tax rates — зменшити податки

to collect taxes — стягувати податки; збирати мито

to pay taxes — сплачувати податки; витрати

court taxes — судові витрати

to tax incomes — брати податок з доходів, піддавати доходи на оподатковування

to tax the costs of an action — визначати розмір судових витрат